By those ˹winds˺ sent forth successively,

By those ˹winds˺ sent forth successively,

and those blowing violently,

and those blowing violently,

And ˹by˺ those ˹angels˺ fully distinguishing ˹truth from falsehood˺,

And ˹by˺ those ˹angels˺ fully distinguishing ˹truth from falsehood˺,

and those scattering ˹rainclouds˺ widely!

and those scattering ˹rainclouds˺ widely!

and those delivering revelation,

and those delivering revelation,

ending excuses and giving warnings.

ending excuses and giving warnings.

Surely, what you are promised will come to pass.

Surely, what you are promised will come to pass.

So when the stars are put out,

So when the stars are put out,

and the sky is torn apart,

and the sky is torn apart,

and the mountains are blown away,

and the mountains are blown away,

and the messengers’ time ˹to testify˺ comes up—

and the messengers’ time ˹to testify˺ comes up—

for which Day has all this been set?

for which Day has all this been set?

For the Day of ˹Final˺ Decision!

For the Day of ˹Final˺ Decision!

And what will make you realize what the Day of Decision is?

And what will make you realize what the Day of Decision is?

Woe on that Day to the deniers!

Woe on that Day to the deniers!

Did We not destroy earlier disbelievers?

Did We not destroy earlier disbelievers?

And We will make the later disbelievers follow them.

And We will make the later disbelievers follow them.

This is how We deal with the wicked.

This is how We deal with the wicked.

Woe on that Day to the deniers!

Woe on that Day to the deniers!

Did We not create you from a humble fluid,

Did We not create you from a humble fluid,

placing it in a secure place

placing it in a secure place

until an appointed time?1

until an appointed time?1

We ˹perfectly˺ ordained ˹its development˺. How excellent are We in doing so!

We ˹perfectly˺ ordained ˹its development˺. How excellent are We in doing so!

Woe on that Day to the deniers!

Woe on that Day to the deniers!

Have We not made the earth a lodging

Have We not made the earth a lodging

for the living and the dead,

for the living and the dead,

and placed upon it towering, firm mountains, and given you fresh water to drink?

and placed upon it towering, firm mountains, and given you fresh water to drink?

Woe on that Day to the deniers!

Woe on that Day to the deniers!

˹The disbelievers will be told,˺ “Proceed into that ˹Fire˺ which you used to deny!

˹The disbelievers will be told,˺ “Proceed into that ˹Fire˺ which you used to deny!

Proceed into the shade ˹of smoke˺ which rises in three columns,

Proceed into the shade ˹of smoke˺ which rises in three columns,